本剧由四宗发生在香港，扣人心弦的真实刑案，带出四个令人惊惧的罪行。藉由一队重案组的警探办案实录贯穿而成，包括耸人听闻的「屯门色魔强奸案」，喧腾一时的桃色纠纷「溶尸案」，使市民提心吊胆的「大圈仔军火械劫案」，及「淫业大厦扫黄行动」案件，生动地描绘各阶层犯罪的人性丑恶。而编剧为了加强剧中人物与案件的关连性，特别穿插男女主角CID张兆军（林嘉华）、女CID丁兰（蓝洁瑛）、重案组总督察方伟（陶大宇）、扫黄组女总督察刘婉仪（梁婉静）及聂志华（张国强）一段微妙的五角感情关系，交错编织成属于都市人性化的实录档案。
今日影视网友提供的主要演员列表：林嘉华,陶大宇,蓝洁瑛,梁婉静,张国强。
星空影院网友提供的导演信息：本片由著名导演刘仕裕执导。
PPTV网友为您提供的本片相关信息：本片是一部于1994在Array上映的电影。
更为详细的信息请参考豆瓣最新的影评,摘录如下：
看片小贴士：画面质量从高到低依次为 BD > HD > DVD > HC > TC > TS
回复 美丽的山村自然+古朴的风土农作+诗意的细语呢喃=矫揉造作的电影美学。哪怕我从婴儿时期就被仍在山洞里面，也不妨碍我日后成为一个忧郁的哲学家。
回复 蛮好看 两个人互相有好感 又不点破的时候最好看 男主确实从头到尾只喜欢女主一个 全程都甜 女主有时候回答问题有时候挺搞笑的。
回复 太刻意了，就在一个非常小的圈子里，所有人都得到了爱情！这根本不能算一个爱情片，这是一部家庭剧！但是非常解压～加一星吧。
回复 可惜了，氛围感较前两部差不少。而且白天像权游，晚上像灯塔，又总有一种抽离感。
回复 《新重案传真粤语》真好看，本来抱着试试看的心态，结果很好看。在外面不能乱吃东西，要记住自己的名字，对别人要有礼貌。
回复 真希望能和更多这样美好文艺的怦然心动相遇。人设不是我喜欢的类型，但是就是恰到好处地戳中你的心坎。
回复 一个意味深长的故事。船是岸上人的有终点旅途，而岸是船上人无尽头的旅途。面对多样到无从选择的世界，是下船去开启新的旅途，还是把生命完全绑定到自己能掌控的生活中直到毁灭？
回复 好励志又好真实 可能我失去斗志之时觉得有点假 可能现实生活的大多数没有翻身的机会吧。
回复 结局多重反转，真的是经典。《新重案传真粤语》但是有些细节感觉还是很疏忽不到位。传递情报也太过于明目张胆，可能是当年科技还不足以到达。
实况影视所有内容均来自互联网分享站点所提供的公开引用资源，未提供影视资源上传、存储服务。
优酷视频盛承剑
发表于9小时前回复 美丽的山村自然+古朴的风土农作+诗意的细语呢喃=矫揉造作的电影美学。哪怕我从婴儿时期就被仍在山洞里面，也不妨碍我日后成为一个忧郁的哲学家。
爱奇艺罗彩绍
发表于4小时前回复 蛮好看 两个人互相有好感 又不点破的时候最好看 男主确实从头到尾只喜欢女主一个 全程都甜 女主有时候回答问题有时候挺搞笑的。
泡泡影视甄逸彪
发表于2分钟前回复 太刻意了，就在一个非常小的圈子里，所有人都得到了爱情！这根本不能算一个爱情片，这是一部家庭剧！但是非常解压～加一星吧。
今日影视魏爱俊
发表于3小时前回复 可惜了，氛围感较前两部差不少。而且白天像权游，晚上像灯塔，又总有一种抽离感。
青苹果影院别菊琴
发表于6小时前回复 《新重案传真粤语》真好看，本来抱着试试看的心态，结果很好看。在外面不能乱吃东西，要记住自己的名字，对别人要有礼貌。
八一影院施珍唯
发表于3小时前回复 真希望能和更多这样美好文艺的怦然心动相遇。人设不是我喜欢的类型，但是就是恰到好处地戳中你的心坎。
真不卡影院党元中
发表于5小时前回复 一个意味深长的故事。船是岸上人的有终点旅途，而岸是船上人无尽头的旅途。面对多样到无从选择的世界，是下船去开启新的旅途，还是把生命完全绑定到自己能掌控的生活中直到毁灭？
第九影院董月梁
发表于6分钟前回复 好励志又好真实 可能我失去斗志之时觉得有点假 可能现实生活的大多数没有翻身的机会吧。
西瓜影院费风蓓
发表于6小时前回复 结局多重反转，真的是经典。《新重案传真粤语》但是有些细节感觉还是很疏忽不到位。传递情报也太过于明目张胆，可能是当年科技还不足以到达。